Medina de Rioseco Ciudad de los Almirantes de Castilla, situada al Norte de la provincia de Valladolid, en pleno corazón de la Tierra de Campos, posee una de las más importantes Semanas Santas de las que se celebran en nuestra geografía Hispana debido a su antigüedad, tradición, riqueza patrimonial, con una iconografía religiosa que, de forma armoniosa y brillante, representa La Pasión de Nuestro Señor.

El sufrimiento, el dolor, la injusticia, la sinrazón, están plasmados en escenas magníficas esculpidas por las gubias de los maestros más importantes de la imaginería religiosa de los siglos XV, XVI y XVII (Rodrigo de León, Gregorio Fernández, Juan de Juni, Mateo Enríquez, etc.).

Las primeras Cofradías Pinitenciales, y con ello los desfiles procesionales riosecanos, según documentación constatada por el historiador D. Esteban García Chico, nacen en los primeros años del siglo XVI, al amparo e influencia de los PP. Franciscanos del Monasterio de San Francisco en la ciudad quienes fundan o colaboran en su fundación, cofradías tales como “La del Santísimo Cristo” “La del Cordón”, “De la Vera Cruz”, y “de la Tercera Orden”. Poco después, en el año 1575, apareció la Cofradía de la Quinta Angustia y de la Soledad de Nuestra Señora, en la iglesia de Santa María de Mediavilla y de la Pasión de Nuestro Señor, año 1598, en la iglesia de Santa Cruz.

La Semana Santa Riosecana es una fiesta popular con gran arraigo ciudadano, de forma tal que no hay domicilio o familia riosecana, habite o no en la Ciudad, que no tenga uno o más de sus miembros adscrito a una de las dieciséis Cofradías Penitenciales existentes, cofradías que en 2010 se ve incrementada por otra nueva: “SANTO CRISTO DE LA CLEMENCIA”.

Es un rito tradicional que se asume y se traslada en el tiempo de padres a hijos, de abuelos a nietos, en una permanente continuidad, lo que hace que cada año aumente el censo de cofrades de las distintas Hermandades.

Decía el periodista y escritor Félix Antonio González: “En Medina de Rioseco, cuando Semana Santa, Semana Santa Los riosecanos se echan a la Calle con las procesiones, la intima procesión No son santos de palo, si no sombras de carne apasionada. La Ciudad no es testigo si no intérprete. Las piedras de las tres cruces de sus iglesias se hacen carne profundamente mortal en el gólgota de la meseta y hay un no respirar cercano a la muerte en las venas y las arterias de las calles”.

Medina de Rioseco tiene muchos e importantes atractivos que aconsejan su visita: un amplio patrimonio histórico artístico; grandiosos Museos de arte religioso (iglesia de San Francisco) o de “Pasos” de Semana Santa (iglesia de Santa Cruz); se puede pasear por su porticada Rúa Mayor, las viejas calles del casco urbano con un especial sabor y trazado medieval; su amplia, rica y típica gastronomía, en especial su variada repostería y principalmente y principalmente; el navegable Canal de Castilla, lugar de rico sabor ambiental y, como no, sus gentes, gentes nobles de esta vieja Castilla, afables y amistosas, que abren sus brazos a quienes nos visitan y disfrutan de nuestra Medina de Rioseco.

Por ello, no dejen de visitar nuestra Ciudad Disfruten de ella, acompáñenos y, en especial, hágalo durante esas inigualables fechas de SEMANA SANTA.

 

 Programa de Actos Semana Santa 2010

La Comisión Permanente de la Junta de Cofradías de Semana Santa de Medina de Rioseco, ha organizado para las fechas, lugares y dentro del horario que se refleja a continuación, los siguientes Actos y Procesiones:

13 DE FEBRERO

III Certamen Nacional "ACORDES DE PASIÓN" El concierto se realizará en la iglesia de Santiago de los Caballeros, a partir de las 20,00 h, Contará con la participación de las Bandas de CC y TT siguientes: Nuestro Padre Jesús Nazareno de Valladolid; Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de la Esperanza» de Zafra (Badajoz) y la Banda del. Santo Cristo de la Clemencia de Medina de Rioseco.

MES DE MARZO

Convocatoria del IX Concurso Fotográfico "TOMÁS DE SIERRA".

DÍAS 12 Y 13 DE MARZO

III Jornadas de LA ESCALERA, HOY COMO AYER  La "'Capilla de las emociones. Organizadas por la Hermandad de «El Descendimiento.

• Viernes, 12 de marzo a la s 20,30 h: Conferencia pronunciada Ilmo. Sr D. Ramón Pérez de Castro, Título: "La ermita de la Soledad y a capilla de los "pasos grandes". Histona y patrimonio de una Penitencial riosecana»

• Sábado, 13 de marzo a las 19,00 h: Mesa redonda "Hermanos de capilla" Intervendrán distintos cofrades de las hermandades de "La Crucifixión. y de "El Descendimiento".

13 DE MARZO

V Certamen Nacional de Bandas de Cornetas y Tambores "SONES DE PAZ". Organizado por la Cofradía del . Santo Cristo de la paz y de los Afligidos. y la Banda de CC y TT de dicha Hermandad. "La Caída", de San Lorenzo del Escorial (Madrid); Agrupación musical "La Expiración", de Salamanca y "Santo Cristo de la paz y de los Afligidos" El concierto se realizará en el Corro de Santa María, a las 17,30 horas.

15, 16 Y 17 DE MARZO, II JORNADAS DE REFLEXIÓN.

Organizadas por el Equipo Sacerdotal de la Parroquia de Santa María y Santiago, con la colaboración de la Junta Local de Semana Santa, bajo el título: "Las Raíces de la expresión procesional de la SEMANA SANTA en MEDINA DE RlOSECO"

Al inicio de cada uno de los días de las jornadas se proyectará por capítulos, el audiovisual: "Marco geográfico de Jesucristo".

Estas actividades se realizarán durante esas fechas, a partir de las 20,15 horas, en la Sala Cultural de Caja España-Obra Social.

DEL 22 DE MARZO AL 12 DE ABRIL

Exposición, "Artesanos y Fotógrafos de la SEMANA SANTA RlOSECANA" Este año se expondrá una muestra de fotografías del fotógrafo, Carlos González XlMENEZ, residente en Madrid, bajo el título: "ANALOGÍAS II".

23, 24 y 25 DE MARZO

A las 20,15 horas, en la Sala de Conferencias de Caja España-Obra Social. X Ciclo de conferencias "SEMANA SANTA, PATRIMONIO Y TRADICIÓN".

SÁBADO 27 DE MARZO, PREGÓN DE SEMANA SANTA 2010

Que pronunciará el Ilmo. Sr. EDUARDO FRANCO FELIPE, graduado social, ex Alcalde de la ciudad; ex Diputado provincial, escritor, y perteneciente a la Hennandad del «Santo Sepulcro».

Dicho Pregón se pronunciará en la Iglesia de Santa Maria de Mediavilla. a partir de las 20,30 horas, bajo la presidencia de la VARA MAYOR, acompañada por los Mayordomos de las distintas Cofradías penitenciales de la Semana Santa. Riosecana.

DOMINGO 28 DE MARZO: PROCESIÓN DE LAS PALMAS

10,00 boras. MISA SOLEMNE de Hermandades y Cofradías, en la iglesia de Santiago de los Caballeros.

12,00 horas. PROCESIÓN DE LAS PALMAS, desde la Iglesia de Santiago de los Caballeros, con el Paso "La Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén ll, popularmente conocido como "La Borriquilla"

29, 30 y 31 DE MARZO: LUNES y MARTES SANTO

19,30 boras. SOLEMNE TRIDUO al Santo Cristo del Amparo, oficiado por los miembros del nuevo Equipo Sacerdotal de Medina de Rioseco: Rvdos. PP. don Alejandro Ovelleiro, don Javier Castañón y don Roberto Pérez Briso-Montiano, párrocos de Santa María y Santiago.

30 DE MARZO: MARTES SANTO. PROCESIÓN DE LA CLEMENCIA

22,00 horas. Desde la Iglesia de Santiago de los Caballeros partirá la PROCESIÓN DE LA CLEMENCIA, en la que procesionará el nuevo paso del "SANTO CRISTO DE LA CLEMENCIA" (siglo XVI) obra del escultor riosecano Pedro de Balduque, acompañado por los hermanos y hermanas pertenecientes a su Cofradia,

Recorrerá las siguientes calles: Los Lienzos, Plaza Mayor, Román Martín, Rúa Mayor, Empedrada, Corro de San Miguel, Corro de Santa Maria y Mediana, previo canto de la Salve en el Corro de Santiago, finalizará la procesión con el regreso de la imagen a la Iglesia de Santiago.

31 DE MARZO: MÉRCOLES SANTO

19,30 horas. Desde la Iglesia ge Santa María, partirá el VIA CRUCIS Y LA PROCESIÓN DEL ENCUNTRO de Jesús Camino del Calvario con su Madre, la Virgen Maria, en el atrio de Santiago, recorriendo diversas calles de la Ciudad. Participan y desfilan los pasos del Santo Cristo del Amparo (s. XVI) y La Dolorosa (s. XVI).

1 DE ABRIL: JUEVES SANTO. PROCESIÓN DEL MANDATO

17,30 horas. RECOGIDA Y DESFILE DE "GREMIOS" por las principales calles de la Ciudad (Santa María, Rúa Mayor, Plaza Mayor). En la Casa Consistorial, recepción de las autoridades locales a las Varas y Mayordomos.

18,30 horas. CELEBRACIÓN DE LA SANTA MISA, en la Iglesia de Santiago de los Caballeros. Finalizado dicho acto, acompañado de Varas y Banderines, traslado del SANTíSIMO a la Iglesia de Santa María.

20,00 horas. PROCESIÓN DEL MANDATO, desde la Iglesia de Santiago de los Caballeros, desfilanda los siguientes Pasos: "La Oración del Huerto". (Obra escultórica perteneciente a la Escuela Castellana) "La Flagelación" (Escuela Castellana, s. XVII, y dos Sayones, obra de Mariano Nieto, año 1998) "JesÚs Atado a la Columna" (Gregario Fernández, s. XVI) "Ecce-Homo o Jesús de la Caña" (Obra de Claudio Tordera, s. XVII) "Jesús Nazareno de Santiago" (Santo Cristo obra de Gregorio Fernández, s. XVII) "La Santa Verónica". (José Ajenjo, año 1999) "Jesús Nazareno de Santa Cruz" (Juan de Muniátegui, s. XVII) "La Desnudez del Señor" (Vicente Tena, año 1910). "Santo Cristo de la Pasión" (Juan de Muniátegui, s. XVII) "La Dolorosa" (Juan de Juni, s. XVI).

Todos estos pasos son portados a hombros y sus cofrades visten túnicas negras de paño castellano o de terciopelo morada, de acuerdo con el origen de sus Cofradias (la Penitencial de la Pasión, de la Iglesia de Santa Cruz, con túnicas de paño castellano o terciopelo negro, o la Cofradia. de la Vera Cruz, pertenecientes a la Iglesia de Santiago, con túnicas de terciopelo morado).

Dos momentos importantes de esta procesión a tener en cuenta: "La Rodillada", momento en el que los Pasos hacen una genuflexión ante la Virgen de la Cruz o del Rosario, situada en la capilla del Arco de Ajújar. El otro momento se corresponde con el Canto de la Salve en el corro de Santiago, con el que finalizan los actos procesionales.

2 DE ABRIL: VIERNES SANTO. PROCESIÓN DEL DOLOR

17,30 horas. RECOGIDA y DESFILE DE "GREMIOS". Recepción de las autoridades locales en la Casa Consistorial a la Vara Mayor, Mayordomos, Varas y Estandartes.

18,30 horas. Celebración de la PASIÓN: SANTOS OFICIOS en la Iglesia de Santa María.

20,00 horas. PROCESIÓN DEL DOLOR. desde la Iglesia de Santa María, con los Pasos siguientes: "La Crucifixión" (Tomás de Sierra, siglo XVII). "Santo Cristo de los Afligidos" (Escuela Castellana, s. XVI; María y San Juan, s. XIX). "Santo Cristo de la paz". (Antonio Martínez, s. XVII). "EI Descendimiento" (Francisco Díez de Tudanca, s. XVII). "La Piedad" (Rodrigo de León, S. XV). "Santo Sepulcro" (Mateo Enríquez, s. XVII). "La Soledad" (Dionisio Pastor, s. XIX).

Los Pasos son portados a hombros por cofrades que visten túnicas de lienzo blanco. La "Crucifixión" y "El Descendimiento" son los más voluminosos y pesados de los que desfilan en la Semana Santa Riosecana, exigiendo una técnica especial para su salida y entrada de la Capilla en la que se guardan.

Se debe tener en cuenta: "La Rodillada", momento en el que los Pasos hacen una genuflexión ante la Virgen de la Cruz o del Rosario, situada en la capilla del Arco de Ajújar. Al finalizar la Procesión se canta la Salve a la Virgen de La Soledad en el corro de Santa María.

3 DE ABRIL, SÁBADO SANTO, VIGILIA PASCUAL

23,30 horas. Celebración de la VIGILIA PASCUAL, en la Iglesia de Santa María

4 DE ABRIL, DOMINGO DE RESURRECCIÓN

12,00 horas. PROCESIÓN DEL SANTO ENCUENTRO, desde la Iglesia de Santa María de Mediavilla, con los Pasos de "Cristo Resucitado" (Escuela Castellana) y "Nuestra Señora la Virgen de la Alegría" (Gregorio Fernández, s. XVII). Finalizada la procesión se celebrará la SANTA MISA.

20,30 horas. REPRESENTACIÓN TEATRAL "LA PASIÓN", por el Grupo de Teatro "Corsario", de Valladolid, en el Teatro PrincipaL

10 DE ABRIL

I Concierto Nacional de Bandas de CC y TT. NAZARENAS. Organizado por la Hermandad "Nuestro Padre Jesús Nazareno y la Santa Verónica".

El concierto se realizará en la Plaza de la Dársena del Canal de Castilla (popularmente conocido como "Concha del Canal", a partir de las 17,30 horas.

11 DE ABRIL, DOMINGO, MlSA DE DIFUNTOS

10,00 horas. En la Iglesia de Santa María de Mediavilla SANTA MISA en recuerdo de las hermanas y hermanos difuntos que pertenecieron a las Hermandades o Cofradías que procesionan el Viernes Santo.

1100 horas. En la Iglesia de Santiago de los Caballeros. MlSA DE DIFUNTOS, por las hermanas y hermanos fallecidos que formaron parte de las Hermandades y Cofradías penitenciales que procesionan el Jueves Santo.

DEL 16 AL 31 DE JULIO:

IX Exposición de fotografías "TOMÁS DE SIERRA". Exposición de fotografías presentadas al 9° Premio Fotográfico "TOMAS DE SIERRA", en la Sala de Exposiciones de Caja España - Obra Social de nuestra Ciudad, Plaza de Santo Domingo, 7.

E! sábado, 31 de julio, se procederá a la clausura de la exposición, con la proyección del audiovisual "SEMANA SANTA RJOSECANA 2010",y la entrega de premios y diplomas a los diferentes concursantes que participen en ella.

• Desfile de Gremios por la calle Mayor y Recepción en el Ayuntamiento •  La salida de los Pasos (iglesias de Santiago y Santa María). • Desfiles procesionales por la calle Mayor. • La Rodillada. (Arco de Ajújar). • Canto de la Salve y entrada a las iglesias RECORRIDO 1. Iglesia de Santiago. 2. Iglesia de Santa María. 3. Calle Mayor. 4. Iglesia de Santa Cruz: Museo de Semana Santa 5. Plaza Mayor: Ayuntamiento 6. Arco de Ajújar. MÁS LUGARES DE INTERÉS 7. Teatro Principal 8. Pósito 9. Puerta de Zamora o Arco de las Nives. 10. Museo de San Francisco 11. Convento de Santa Clara.

• The parade of Guilds by The Mayor street and Reception of them in the Town Hall. • People watch the floats leaving  Santiago and Santa María`s churches. • The processions go along the Mayor Street. • The Kneeling dows (Under Ajújar Arch). • The plainsong "La Salve" and the Floats coming to the churches. ROUTE 1. Santiago`s church. 2. Santa María`s church 3. Mayor street. 4. Santa Cruz`s church: Holy Week Museum. 5. Mayor Saquare: Town Hall. 6. Arc of Ajújar. MORE PLACES OF INTEREST 7. Principal Theather 8. Pósito 9. Zamora Gate or Nieves arch. 10. San Francisco Museum. 11. Santa Clara`s Convert.

 

 

Program of Event Holly Week 2010

The Standing Committee of the Board of Brotherhoods of Holy Week of Medina de Rioseco has arranged for dates, places and within the schedule reflected below, tbe following Acts and Processions:

ON FEBRUARY 13th

National Contest III "CHORDS OF PASSION"

The concer! will de held in the Church of Sanriago de los Caballeros, starring at 8:00 p,m, will feature of the Bands of bugles and Drumso "Our Father Jesus Nazarene" froro Valladolid; "Our Father Jesus Nazarene and Holy Mary or the Hope" from Zafra (Badajoz) and the band "Holy Christ of the Clemency" from Medioa de Rioseco.

ON MARCH

9th Photo contest. "TOMÁS DE SIERRA".

ON MARCH 12 th -13 th

Seminar III "THE STAlRS, TODAY AS YESTERDAY", "The, Chapel of the emotions". Orgallized by the brotherhood of "El Descendimiento".

• On Friday, March 12th at 8:30 p.m.: Lecture given by the Honorable Mr. Ramón Pérez de Castro. Title: "The hennitage of the Solirude and the Chapel of the "Big Floats". History and heritage of a Riosecana Penitenrial".

• Saturday, March 13th, at 7,00 p.m.:, roundtable "Brethren chapel". The speakers.- various brothers of the dillerent brotherhood of. La Crucifi'xión. and «'El Descendimiento»,

ON MARCH 13th

The V nationa! contest of hands of Bugles and Drums "SONES OF PEACE". Organized by the Brotherhood of • Hol)' Crhist of the Peace and of the Aflicted ones. and the band of the Bugles and Drums: "The Downfall", from San Lorenzo del Escorial (Madrid); Musical group' "The expiration" from Salamanca, and "Holy crucifix of the peane and of' the alflicted ones". The concer! will be held realized in the Corro de Santa Maria, at 5:30 p.m.

ON THE 15th, 16th AND 17th OF MARCH

II DAYS OF REFLECTION. Organized by the Priests of the Parish Team of Santa Maria and Satiago. wilh Ihe collaborarion of the Local Board of Holly Week, under the title:"The rots of the expression of the processional HOLY WEEK IN MEDINA DE RIOSECO".

Al the begginninll of each day of the workshop, it will be screened, by chapter, the audiovisual. "Geographic Framework of Jesus Christ".

This acrivities will be held during those dates, beginning at 8:15 p.m., in the Conference Room of Caja España-Obra social.

FROM MARCH 22nd TO APRIL 12th

Exhibition "Craftsmen and Photographers of the RIOSECANA HOLY WEEK". This year will presenl a display of pholographs of photographer Carlos Gonzalez XIMENEZ, who lives in Madrid, under the title: "ANALOGIES II".

ON MARCH 23th, 24th AND 25

At 8.15 p.m.. in the Conference Room of Caja España, X Lecture Series "HOLY WEEK: HERITAGE AND TRADITION".

SATURDAY 27 MARCH: OPENING SPEECH OF HOLYWEEK 2010

lt will be delivered by the Honorable. Mr. Don EDUARDO FRANCO FELIPE, former Mayor of the city, former provincial deputy, writer, and belonging to the Brotherhood of the "holy Sepulcher".

The opening speech will be delivered at the church of Santa Maria de Mediavilla, starting at 20:30 hours under the chairmanship of the VARA MAYOR, accompanied by the Stewards of the different Penitential Brotherhoods of ,he HoUy Week.

SUNDAY 28th MARCH, PROCESSION OF THE PALMS

10,00 a.m. SOLEMN MASS of Holy Week brotherhoods and fraternites, in the church of Santiago de los Caballeros.

12:00 p.m. PROCESSION OF THE PALMS, from the Church of Santiago de los Caballeros, with the float "The Triumphant Entry of Jesus into Jerusalem", popularly known as "The Borriquilla".

ON 29th, 30th AND 31st OF MARCH: ON HOLY MONDAY AND HOLY TUESDAY

7,30 p.m. SOLEMN TRIDUO to the Saint, Christ of the Protection, officiated by the members of the new team of Medina de Rioseco Priestly: Rvdos. PP. Don Alejandro Ovelleiro, don Javier Castañón and don Roberto Pérez Briso-Montiano, parish of Santa Maria and Santiago.

MARCH 30th, HOLY TUESDAY: PROCESSION OF CLEMENCY

10,00 p.m. From the Church of Santiago de los Caballeros will start THE PROCESSION OF CLEMENCY, in rhe procession the new float of .HOLY CRUCIFIX OF THE CLEMENCY (XVII century) work of the nosecano sculptor Pedro de Bolduque, accompanied by brothers and sisters belonging to the Brotherhood.

It will go through the follow-ing streets: Los lienzos, Plaza Mayor; Román Martín; Rúa Mayor, Empedrada, Corro de San Miguel, Corro de Santa María y la calle Mediana to reach Corro de Santiago, where they completed the procession, after singing the Salve, with the retum of the image to the church of Santiago.

ON MARCH 31th: HOLY WEDNESDAY

7:30 p.m. From the Church of Santa Maria, it willl leave the VIA·CRUCIS and the PROCESSION OF MEETING of Jesus on his way to the Calvary with his Mother, Virgin Mary, in the atrium of Santiago, crossing several streets of the City. Parade noats of the Santo Cristo del Amparo (S. XVI) and La Dolorosa (S. XVI).

ON APRIL 1st: HOLY THURSDAY. PROCESSION OF "EL MANDATO"

5:30 p.m. PICKING PARADE OF THE "GUILDS" by the main slrees of the eity (Santa María. Rua Mayor. Plaza Mayor). Reption to Varas and Stewards by local authorities, in the Town Hall.

6:30 p.m. CELEBRATION OF THE HOLY MASS, in the Church of Santiago de los Caballeros when that act finishes. they will transfer EL SANTÍSIMO (The holiest) aeeompanied of Rods and Flags, to the Church of Santa María.

8:00 p.m. THE PROCESSIONS EL MANDATO. leaving the church of Santiago with the following statues: "The Prayer in the Garden" (sculptural Work belonging to the Castilian Sehool) "The Flagellation" (Sehool Castellana, S . XVII, and two executioners work of Mariano Nieto, 1998) "Jesus tied to the Column" (Gregorio Fernández, S. XVI). "Ecce-Homo or Jesus with a cane" (Work of Claudio Tordera, S. XVII) "Jesús Nazareno de Santiago" (Holy Christ by Gregorio Fernandez, S. XVII) "Saint Veronica". (José Ajenjo, 1999) "Jesús Nazareno de Santa Cruz" (Juan de Muniátegui, S. XV]]) "The Nakedness of the Lord" (Vicente Tena, año 1910) "The Holy Christ of the Passion" (Juan de Muniátegui, S. XVII) "La Dolorosa" (Juan de Juni, S. XVI).

AH these Aoats are carried on their shoulders and their brothers wear black tunics of Castilian cloth or purple velvet, according to the origin of their brotherhoods (the Penitencial of the Passion, from the church of Santa Cruz, with tunics of black Castilian cloth or velvet, or the Brotherhood of the Vera Cruz, belonging to the Church of Santiago, purple velvet tunies).

Two highlights of this procession to take into aecount "the kneeling down", when the floats genuflect befare the Virgen de la Cruz or the Rosary, located in the chapel of Ajujar Arch. Another important moment is the Singing of the Salve in "El corro de Santiago", ending with the processional acts.

ON APRIL 2nd: GOOD FRIDAY. PROCESSION OF "EL DOLOR"

5:30 p.m. PICKING UP AND PARADE OF THE "GUILDS". Reception from the local authorities to the Vara Mayor, Mayordomos, Varas and Standards in the Town Hall.

6:30 p.m. Celebration of the Passion: HOLY ACTS, in the Church of Santa Maria.

8:00 p.m. PROCESSION "EL DOLOR" from the Church of Santa Maria, with the following floats: "The Crueifixion" (Thomas Smith, siglo XVII) "Christ of Ihe Afflicted" (Sehool Castellana, S. XVI, Maria and San Juan, S. XIX) "Holy Christ of the Peace" (Antonio Martínez, S. XVII). "The Descent" (Francisco Diez de Tudanca, S. XVII) "The Piety" (Rodrigo de Leon, S. XV) "The Holy Sepulcher" (Mateo Enriquez, S. XVII) "Solitude" (Dionisio Pastor, S. XIX).

The floats are earried on their shoulders of brethren who wear tunics of white linen. The "Crucifixion" and "The Deseent" are the bulkiest and heaviest in the Holy Week of Medina de Rioseco, requiring a special technique for its exit and entrance in the chapel in which they are kept.

Keep in mind: "The kneeling down", at that moment the Floats genuflect before the Virgin of the Cross or the Rosary, located in the chapel of Ajujar Arch. Al the end of the Proeession The Salve is sung to the Virgin of La Soledad in el corro of Santa María.

ON APRIL 3rd: HOLY SA TURDAY: EASTER VIGIL

11:30 p.m. Celebracion of the EASTER VIGIL, in ,he Church of Santa Maria

ON APRIL 4th: EASTER SUNDAY

12:00 p.m. PROCESSION OF THE HOLY ENCOUNTER. from ,he Church of Santa Maria de Mediavilla, with the Floats of "Resurrected Christ" (Castilian School) and "Nuestra Señora la Virgen de la Alegría". (Gregorio Fernandez, S. XVII). After the procession will be held the HOLY MASS.

8:00 p.m. Stage play "THE PASSION" by the thealer group "Corsario", from Valladolid, in the Principal Theater.

ON APRIL lOth:

Concert of National NAZARENES Bands of Bugles and Drums. Organized by the Brotherhood "Our Fathe Jesus Nazareno and the Holy Verónica".

The concert will he held a' the Plaza de la Dársena del Canal de Castilla (popularly known as "Concha del Canal), starting at 5:30 p.m.

ON APRIL 11th: SUNDAY: MASS FOR THE DECEASED RELATIVES

10:00 a.m. In the church of Santa Maria de Mediavilla Holy Mass in memory of the deceased sisters and brorhers who belonged to fraternities or brotherhoods thal Good F riday procession.

11:00 a.m. In Ihe church of Santiago de los Caballeros, REQUIEM MASS for deceased sisters and brothers who were pan of the Fraternities and Brotherhoods penitential processions on Holy Thursday.

FROM 16 T0 31 JULY:

IX Exhibition of photographs "TOMÁS DE SIERRA". Exhibition of pholographs presented to the 9th Photographic Prize "TOMAS DE SIERRA" at ,he Exhibition Hall of Caja España, in our city, 7 Santo Domingo Sq.

On Saturday, July 31st, will proceed to the closing of the exhibition, with audio-visual projeccion "RIOSECANA HOLY WEEK 2010" and the awards and diplomas to the different contestants who took part in it.